English-Hungarian translations for in vain

hiábaEzt a közleményt nem hiába adtuk ki. This communication has not been issued in vain. El kell mondanom, hogy amit tettek vagy mondtak, semmi sem volt hiába. I had to tell you that nothing you said or did was in vain. 2008-ban hiába vártuk, hogy Barroso elnök úr rendet tesz. In 2008, we waited in vain for President Barroso to call for order.
hasztalan

hasztalanul
hiábavalóNe hagyjuk, hogy halála hiábavaló legyen!”. Don't let his death be in vain'. Orlando Zapata halála nem lehet hiábavaló. This death must not be in vain. Ne hagyjuk, hogy útjuk hiábavaló legyen. Let their journeys not be in vain.
illetlenül
tiszteletlenül

Dictionary